mxu 500 irs + naked v20090709 Boek-gebruik : Bladzijde 40

          DESCRIPTION DES COMMANDES, instrumentation, équipement (détails)

 Levier de frein, pédale de frein, freins de parking guidon.


                                                      Le levier droit (1) au guidon commande le freinage des roues
                                                      avant seules.
                                                      Le levier gauche (2) au guidon commande le freinage des roues
                                                      arrire seules.

                                                      AVERTISSEMENT : toujours utiliser une technique de
                                                      freinage appropriée et éviter, dans la mesure du possible, les
                                                      freinages brusques sur revtement peu adhérents.




                                                      La pédale de frein coté droit du véhicule (1) commande le
                                                      freinage simultané des roues avant et arrire.

                                                      AVERTISSEMENT : toujours utiliser une technique de
                                                      freinage appropriée et éviter, dans la mesure du possible, les
                                                      freinages brusques sur revtements peu adhérents.




 MXU 500 IRS
                                                     Page 40